Без рубрики 
No Comments о переводе сделок в CNY
В октябре скачки курса натолкнули на мысли о смене валютных коней на переправе.
Очень занимательным процесс оказался… доложу обстановку:
Как оказалось (впоследствии), валюта в Китае называется не юань, а женминби.
Лирическое отступление:
в переговорах с китайцами мы упомянули, что хотели бы перевести ВЭД-операции в юани (CNY).
Первым вопросом стал такой: «Что Вы имеете ввиду под словом ЮАНЬ?».
Сначала мы просто офигели от такого вопроса… повеселились, конечно, на эту тему, про себя… но смех — смехом, но это было только начало…
После того, как были запрошены цены, выраженные в этой валюте и долгих объяснений «Для чего?!», мы получили запрошенное…
НО!
После того, как сотрудник Компании-Партнёра, который ведёт переговоры «Проверил свою фабрику» (он часто повторяет свою любимую фразу «I’ll check my factory»), выяснилось, что правительство Китая запрещает принимать ВЭД-платежи в национальной валюте.
Кто-то знает что-то об обратном положении вещей (отсутствии такого запрета)?